Daca asa crede natura ca-si dovedeste simtul umorului, eu, una, nu-s deloc amuzata! E cea mai proasta gluma posibila, care te deruteaza, te zapaceste si te oboseste cumplit, cu mult inainte de a fi cazul. in principiu vorbind, falsul traliu pica unde intre contractiile Braxton Hicks si traliul aderat, dar e greu de facut o descriere mai precisa decat atat. Cu toate cele trei sarcini ale mele, eu am avut contractii foarte puternice la fiecare zece minute, in ultimele cate saptamani, chestie care tinea intruna ore in sir, pana sa se atenueze treptat si apoi sa se opreasca pana a doua zi. incepusem sa ma gandesc cu groaza la urmatoarea "sesiune de pregatire", findca ma durea ingrozitor si ma obosea foarte tare. Nici prin cap nu-mi trecea ca era floare la ureche, in atie cu ce avea sa urmeze Mai rau, m-a facut sa nu-mi dau seama, cand lucrurile au inceput realmente sa se precipite spre traliul real, atat de obisnuita fiind sa am parte de pacaleli si, in cele din urma, sa fiu dezamagita.

Traliul real
Desi seamana cu un termen de economie politica, e vorba doar de etapa in care copilul tau iti da de stire ca s-a plictisit sa te ia in bascalie cu falsul traliu si se gandeste sa iasa afara mintenas. Lucrurile care ti-ar putea da de inteles ca esti in traliu real sunt:
a Eliminarea dopului. Uraaa! Stai bland, ca nu e vorba de dopul de la sticla de sampanie, ci de o aglomerare gelatinoasa din colul uterin. Pfff Daca ca ti-a aparut in chiloti un gogoloi micut de mucus rozaliu sau mai spre maroniu, inseamna ca lucrurile sunt pe cale sa se declanseze. DAR nu neaparat foarte curand: pot sa treaca si cate zile, pana ce copilul se hotaraste sa apara, asa ca pastreaza-ti calmul!
a Coborarea. in afara de faptul ca poate reprezenta un titlu perfect pentru urmatorul film de suspans al regizorului M. Night Shyamalan, chestia asta e ce care are loc uneori la inceputul traliului. Brusc, iti simti burta mult mai coborata, poti sa respiri mai usor si sa inghiti mai mult de doua imbucaturi de mancare, pana sa-ti simti stomacul plin. Asta se intampla fiindca fatul a intrat cu capul in pozitia de expulzare din zona pelviana (sau, cum se spune in limbaj medical, "s-a angajat"). DAR: la femeile multipare, se poate ridica din nou, deci daca nu esti la prima nastere, nu te entuziasma prea tare, cand capul copilului "se angajeaza". E foarte posibil sa se intoarca in pozitia initiala.
a Ji se rupe apa. Timp de o saptamana, eu practic m-am mutat ca tiganul cu cortul intr-un magazin Marks & Spencer, sperand sa castig stocuri pe un an din marfa pe care se zvoneste ca au promis-o tuturor femeilor insarcinate carora li se rupe apa cand se afla in magazinul lor. Dar, in afara ca am cheltuit o carca de bani pe salata de fructe si pe cornuri proaspete, mare lucru n-am mai realizat. Apa mea nici gand sa se rupa vreodata din proprie initiati, asa ca la fiecare sarcina am fost total dezamagita. Daca la tine se intampla, totusi, atunci afla ca ai sa te simti de parca ai fi facut pipi pe tine - dar e mult mai putin dramatic decat scenariile despre care se poate sa fi citit prin carti, gen "lichidul se scurgea suvoi in raionul de produse lactate".
a Ai contractii. Nu esti in traliu real decat atunci cand contractiile pe care le simti sunt regulate si se indesesc. iti vei da singura seama, cand ai inceput sa ai contractii aderate. Nu mai e nimic de spus pe tema asta, decat ca, in cazul in care nu-ti dai seama, atunci esti foarte, foarte norocoasa si ar trebui sa-ti tii gura in fata tuturor celorlalte prietene ale tale mamici, care au indurat cincisprezece ore de agonie. Ca mine. La un moment dat, vei obser ca apar la interle destul de regulate si ca devin tot mai puternice - clipa in care ai putea incerca sa le cronometrezi. Chestia asta cu cronometratul e mai greu de facut decat iti imaginezi acum: fiindca te simti atat de usurata, cand durerea a disparut, uiti sa-ti mai notezi ora si in final ajungi sa estimezi la intamplare interlele, ceea ce duce la confuzie si panica din toate partile.
a Ca tot a venit vorba de

Panica: Cum sa eviti dezastrele gen "am ramas in pana de benzina, am uitat acasa geanta cu bagajul pentru spital, n-am nici cea mai ga idee ce trebuie sa fac"
Majoritatea cartilor pe tema asta te sfatuiesc sa faci o repetitie generala, cu cronometrul in mana, impreuna cu partenerul tau: start din pozitia "urland in bucatarie", continuand cu inhatatul boccelutei pentru spital, sarit in masina, stand blocati in trafic timp de 20 de minute, cioroindu- si in final ajungand la alta intrare in spital decat cea potrivita.In realitate, nu prea are rost sa faci chestia asta, fiindca bebelusul tau decide aproape sigur sa vina in creierii noptii, cand nu poti gandi limpede, uiti jumatate din ceea ce trebuia sa iei cu tine si traficul auto e aproape zero, scurtand in mod considerabil drumul pana la spital. (Si inmultind suma amenzilor pentru depasirea vitezei legale.)
Sunt totusi cate lucruri pe care-ar fi poate bine sa le faci, fiindca te pot ajuta sa treci mai usor prin acele ultime momente de zapaceala totala, inainte sa pleci de acasa:
a Pregateste-ti din timp geanta cu lucruri pentru spital: chiar cu cate saptamani inainte de data la care ar trebui sa nasti.
a Verifica in fiecare zi rezervorul masinii, ca sa te asiguri ca are destula benzina.
a Sileste in amanunt cu partenerul tau ce si cum trebuie facut, luand in calcul toate eventualitatile. Daca el e la serviciu, cand te apuca pe tine durerile? Stie unde ai pus geanta pentru spital? Sigur isi aminti sa aduca scaunul auto pentru bebelus, cand o fi sa te ia de la maternitate? Stie ca, atunci cand ii spui ca nu mai vrei sa-l in fata ochilor, nu vorbesti serios?
a Fa-ti un concret de masuri si pentru situatii neprezute: aranjeaza cu cine, un prieten sau chiar doi, sa fie gata sa te duca la spital, in caz ca partenerul tau nu poate. De preferat, cine cu o masina aratoasa si cu pielea groasa, ca sa-ti suporte fara probleme toate blestemele si injuraturile!

Planul pentru nastere: Fii gata sa improvizezi!

Am sa parafrazez acum celebrele versuri iesite de sub pana poetului scotian Robert Burns (care a dovedit astfel, inca o data, ca are un foarte ascutit spirit de obsertie!): "The best-laid s o' mice and pregnant women gang aft aglay". Adica rianta scotiana pentru: "poti tu sa ifici pana poimarti - copilul o sa vina tot cand vrea el!"
Ideea de a-ti face un pentru nastere ar fi, ca sa zic asa, un foarte bun, dar nu si daca iti propui sa nu te abati de la el. Cel mai bun motiv pentru a-l discuta in amanunt cu moasa si cu partenerul tau este ca amandoi sa fiti constienti de toate optiunile si situatiile care ar putea aparea si ca sa-i puteti pune moasei eventualele intrebari pe care le aveti. "Cum puteti face ca sa dispara durerile alea ingrozitoare si sa scoateti repede copilul afara?", de exemplu.
Dar, indiferent cat de bine ti-ai facut ul si indiferent ce-ai decis sa alegi, in materie de metoda pentru atenuarea durerii, pozitie de nastere, muzica ambientala sau lenjerie de pat (cu exceptia cazului in care esti o femeie foarte bogata, vei primi ceea ce gaseste administratia spitalului prin magazie, adica, de obicei, cearsafuri care-au fost cand albe), e aproape sigur ca nu lucrurile nu se vor desfasura deloc asa cum le-ai ificat!
Cel mai bun sfat de minima supravietuire pe care ti-l pot da aici, si care ar trebui sa te ajute sa parcurgi stadiile traliului intr-o forma psihica mai buna, este dupa cum urmeaza:
Asteapta-te ca nimic sa nu se desfasoare conform ificarii si fii pregatita sa-ti schimbi ul de foarte multe ori.
Daca poti sa abordezi intrarea in traliu cu chestia asta bine fixata in minte, atunci lucrurile ar trebui sa decurga mult mai usor, din clipa in care iti incepi parcursul prin furcile caudine.
Toate cele trei nasteri ale mele au deviat complet de la :

Prima mea nastere

Planificat: Nastere rapida si usoara; fara medicamente pentru durere; copil nu foarte mare.
Realizat: 36 de ore de traliu; anestezie cu petidina, anestezie epidurala, anestezie cu amestec de gaze prin masca; copil in greutate de 4,1 kg (adica urias de-a dreptul, in caz ca nu stiai!). Moase extraordinare - toate 7!
Nasterea numarul doi
Planificat: Nastere rapida si usoara; anestezie epidurala imediat; copil nu foarte mare.

Realizat: 17 ore de traliu; fara anestezice (nu era niciun anestezist disponibil ca sa-mi faca o epidurala); copil in greutate de 3,6 kg. Moasa nemiloasa. Nasterea numarul trei
Planificat: Traliu scurt; anestezie epidurala imediat; copil mai mic; moasa draguta.
Realizat: 9 ore de traliu (inclusiv iesirea la film a intregii familii, in formatie completa, ca s-o vedem pe Pippi Longstocking la Arts Cinema, cu mine stram-bandu-ma si gemand ascutit la fiecare 20 de minute!); fara anestezice; copil de 4 kilograme (chiar nu se poate un pic de rietate, baieti?!); un inger de moasa!
Precum se poate vedea din exemplele de mai sus, urile cel mai temeinic gandite chiar o iau razna, aproape intotdeauna. Bine zis, maestre Burns!
I ii
Kate Winslet, actrita
fu am avut parte de doua experiente complet diferite, in nasterea unui copil: fata mea s-a nascut prin operatie cezariana de urgenta, dupa un traliu prelungit, iar baiatul meu S-a nascut (trei ani mai tarziu) pe cale ginala. Deci, in atentia tuturor celor care poate nu-si dau seama ca este intr-ader posibil sa nasti natural dupa o cezariana, sunt foarte mandra sa le pot spune: ba da, e posibil!